Feuer
mit Eis gemischt
Flammen im Eis--
Wieso will ich nicht vergessen
Flammen im Eis
Wieso will ich nic ht vergessen,
was mich Nacht nicht schlafen lässt
Gedanken die wie Schneeflocken
durch die Winternacht Tanzen.
es werden Flammen im eis
entfacht mit aller Macht
der Leidenschaft.
Diese Gedanken werden
zu Schneeflocken,
die man nicht verge ssen kann.
Diesen Tränennsee
Dieser See aus Trännen entstanden.
Feuer der leidenschaft.
Wieso verunsichere ich dich so sehr.
Mehr will ich,
das du es ver stehst.
Ganz im Schnee des Mondes,
.
Flames in the ice--
Why I do not want to forget
Flames in the ice
Why won't I forget
What keeps me awake at night
Thoughts that dance like snowflakes
dancing through the winter night.
there are flames in the ice
ignited with all the power
of passion.
These thoughts become
into snowflakes
that cannot be forgotten.
This lake of tears
This lake of tears.
Fire of passion.
Why do I unsettle you so much.
That's all I want,
that you understand.
All in the snow of the moon,
Feuerstern
---Eislandschaft
darüber Feuerstern
Feuerstern am Horizont.
In der Ferne hell entbrannt,
fernab in ein dir unbekanntes Land.
Schnell wie Licht,
was die Finsternis durchbricht.
Erscheint dies Landschaft
in aller Kraft des Sonnenlicht
richtet dein Blick zum Horizont.
Dies Eisige Bildnis,
glitzer Schnee,
in der Finsternis,
Geheimnisvoll,tolle Winternacht.
Viel sah ich eins,
doch mit nahm ich nicht viele
hier,fiel die Tür hinter mir zu.
Fire Star
--ice landscape
above fire star
Fire star on the horizon.
Brightly blazing in the distance,
far away to a land unknown to you.
Fast as light,
which breaks through the darkness.
Appears this landscape
in all the power of sunlight
directs your gaze to the horizon.
This icy image,
glistening snow,
in the darkness,
Mysterious, great winter night.
Much I saw one,
but I did not take many with me
here, the door fell shut behind me.
Feuer-
kalt in ihren
Verhalten
Kraftvoll wie Feuer,
und doch so kalt in ihrem Verhalten.
Die Flammen heiß in ihr,
eiskalt wirkt sie so oft.
Wie Lava haut ihre Kraft dich um,
auch du wirst ihre unterkühlten Art
nie ganz verstehen.
Sie ist die Glut
an der du dich verbrennt,
die Lady hat kaltes Blut.
So kalt in ihren Verhalten ,
und doch du verbrennt dich.
Oft wirkt sie so eiskalt,
doch es wird dir zu heiß mit ihr.
Nie ganz kannst du
ihre unterkühlte Art verstehen,
die Flammen fachen immer mehr auf.
Die Lady hat kaltes Blut, und sie ist Blut.
Fire-
cold in its behavior
Powerful as fire,
and yet so cold in her behavior.
The flames hot in her,
icy cold she seems so often.
Like lava her power knocks you down,
even you will never fully understand
never fully understand.
She is the embers
on which you burn yourself,
the lady has cold blood.
So cold in her behavior ,
and yet you burn yourself.
Often she seems so ice cold,
but you get too hot with her.
You can never quite
understand her hypothermic manner,
the flames flare up more and more.
The lady has cold blood, and she is blood.
Ihre Haltung ist sehr kalt
so mächtig wie Feuer,
Allerdings ist ihr Verhalten sehr kalt.
Das Feuer in ihr ist heiß
Sie sieht oft eiskalt aus.
Wie Lava wird dich seine Kraft
umwerfen Du wirst auch
ihr kalter Typ sein nie ganz verstanden.
Sie ist eine Glut wo du dich verbrennst
Die Frau ist kaltblütig.
Ihre Haltung ist sehr kalt
Trotzdem verbrennst du dich.
Oft sieht sie so kalt aus Aber mir wird zu heiß,
wenn ich bei ihr bin.
kann nie perfekt sein verstehe ihre kalte Natur
Die Flamme breitet sich immer weiter aus.
Die Frau ist kaltblütig, sie ist Blut.
Your attitude
is very cold
as powerful as fire,
However, her demeanor is very cold.
The fire in her is hot
She often looks as cold as ice.
Like lava its power will
knock you down You will also
be her cold type never fully understood.
She is an ember where you burn yourself
The woman is cold-blooded
Her attitude is very cold
Still you get burned.
Often she looks so cold But I get too hot,
when I'm with her
Can never be perfect Understand her cold nature
The flame keeps spreading.
The woman is cold-blooded, she is blood.
Feuer mit Eis gemischt